-
1 a sheer drop
-
2 cliffside
крутой обрыв клифа
-
3 glint
крутой обрыв, уступ
-
4 bluff
I1. adjective1) отвесный, крутой; обрывистый2) резкий, прямой; грубовато-добродушныйSyn:brusque2. nounотвесный берег; обрыв, утесII1. noun1) обман, запугивание, блеф; to call smb.'s bluff провоцировать, подбивать (на что-л.)2) обманщик2. verbобманывать, запугивать, брать на пушку* * *1 (a) крутой; отвесный2 (n) блеф; утес3 (v) блефовать* * *почти вертикальный, крутой; обрывистый* * *[ blʌf] n. обман, блеф; обманщик; утес, обрыв, отвесный берег v. обманывать, запугивать, брать на пушку adj. отвесный, крутой, обрывистый; грубовато-добродушный, грубоватый, резковатый; прямой, резкий* * *блефзапугиваниезапугиватькрутойнадувательстванадувательствообдуритьобманобманутьобманщикобрывобрывистыйодурачиваниеодурачиванияодурачиватьостеростёростраяостроеостроконечныйострыйотвесныйподбиватьпрямойрезкий* * *I 1. прил. 1) почти вертикальный 2) широколицый, широколобый (о человеке и животном) 3) грубовато-сердечный 2. сущ. отвесная скала, крутой обрыв, утес; отвесный берег II 1. сущ. 1) блеф 2) обманщик 2. гл. 1) вводить в заблуждение, обманывать, запугивать, брать на пушку 2) карт. блефовать -
5 bluff
̈ɪblʌf I
1. прил.
1) почти вертикальный, крутой;
обрывистый Syn: plumb, sheer, bold, perpendicular
2) широколицый, широколобый ( о человеке и животном)
3) грубовато-сердечный Syn: brusque, blunt
2. сущ. отвесная скала, крутой обрыв, утес;
отвесный берег Syn: cliff II
1. сущ.
1) блеф, ложь, неправда, обман
2) обманщик Syn: cheat, deceiver
3) карт. блеф
4) наглазники, шоры (для лошади)
2. гл.
1) вводить в заблуждение, обманывать, запугивать, брать на пушку bluff into Syn: deceive bluff it out bluff one's way out
2) карт. блефовать отвесный берег;
обрыв;
утес отвесный, крутой;
обрывистый;
- * body (специальное) плохо обтекаемое тело грубовато-добродушный;
- he said it with * downright honestry он сказал это прямо и откровенно > as * as a night constable груб как ночной полицейский( разговорное) обман, блеф;
- to call smb.'s * заставить раскрыть карты;
не позволить себя обмануть;
разоблачить чей-л маневр;
не поддаться на провокацию;
не дать взять себя на пушку;
- was it an exceedingly clever *? не было ли это чень тонким притворством?;
- the offer was a * это предложение оказалось блефом обманщик (карточное) блеф пустая угроза( разговорное) обманывать;
- he was *ed by his opponent противник сумел его провести( карточное) блефовать втираться;
обманом добиться чего-л;
- to * one's way into a job пролезть на должность;
- he *ed us into believing he was a doctor он выдал себя за врача, и мы поверили запугивать, брать на пушку > to * it out выкрутиться;
выйти сухим из воды bluff обман, запугивание, блеф;
to call (smb.'s) bluff провоцировать, подбивать( на что-л.) ~ обманщик ~ обманывать, запугивать, брать на пушку ~ отвесный, крутой;
обрывистый ~ отвесный берег;
обрыв, утес ~ резкий, прямой;
грубовато-добродушный bluff обман, запугивание, блеф;
to call (smb.'s) bluff провоцировать, подбивать (на что-л.) -
6 cliff
klɪf сущ.
1) а) обрыв, клиф (образуемый прибойной морской волной) б) пропасть Syn: precipice
2) крутой склон, откос;
холм;
утес ice cliff ≈ ледниковый барьер We went straight up the cliff. ≈ Мы шли вверх по склону. утес, отвесная скала - the white *s of Dover белые скалы Дувра крутой обрыв cliff крутой обрыв ~ отвесная скала;
утес -
7 cliff
-
8 heugh
(n) крутой берег; крутой обрыв; нависшая над рекой скала; отвесная стена каменоломни; узкая долина среди отвесных скал* * *обрыв, пропасть, утес, скала -
9 cleve
-
10 headland
['hedlənd]1) Общая лексика: мыс, незапаханный конец поля, незапаханный край поля, окраина вспаханного поля, поворотная полоса (для сельскохозяйственных орудий), защитная полоса (a strip of land left unploughed at the end of a field - AD)2) Геология: нос3) Техника: защитная полоса делянки4) Общая лексика: мыс (обычно крутой и скалистый) (Словарь по навигации, гидрографии и океанографии), исток (реки)5) География: возвышенный мыс, поворотная полоса (для сельскохозяйственных машин), возвышенный (мыс)6) Геометрия: коса7) Экология: конец гона, край поля, крутой выступающий в море мыс, межа, невспаханная межа, поворотная полоса поля8) Макаров: источник водотока, защитная полоса (делянки), поворотная полоса поля (для сельскохозяйственных машин), крутой обрыв (которым кончается мыс)9) Общая лексика: исток -
11 heugh
[hju:k] n шотл.1. крутой обрыв; крутой берег; скала, нависшая над рекой, морем и т. п.2. узкая долина среди отвесных скал3. отвесная стена каменоломни или шахты -
12 heuch
1) Общая лексика: отвесная стена каменоломни, отвесная стена шахты, скала, нависшая над рекой, узкая долина среди отвесных скал2) Шотландский язык: крутой берег, крутой обрыв -
13 heugh
[hjuːk] -
14 bluff
[blʌf]почти вертикальный, крутой; обрывистыйшироколицый, широколобыйгрубовато-сердечныйотвесная скала, крутой обрыв, утес; отвесный берегблеф, ложь, неправда, обманобманщикблефнаглазники, шорывводить в заблуждение, обманывать, запугивать, брать на пушкублефоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bluff
-
15 heuch
(n) крутой берег; крутой обрыв; нависшая над рекой скала; отвесная стена каменоломни; узкая долина среди отвесных скал -
16 bluff
[blʌf] I 1. прил.1) почти вертикальный, крутой; обрывистыйSyn:2) широколицый, широколобый ( о человеке и животном)Syn:2. сущ.отвесная скала, крутой обрыв, утёс; отвесный берегSyn:II 1. сущ.1) блеф, ложь, неправда, обман2) обманщикSyn:3) карт. блеф4) ( bluffs) наглазники, шоры ( для лошади)2. гл.1) вводить в заблуждение, обманывать, добиваться (чего-л.) обманомto bluff smb. into smth. — обманом убедить кого-л. в чём-л.
Do you think you can bluff the police into believing that you were not at the scene of the crime? — Думаешь, тебе удастся заставить полицию поверить, что тебя не было на месте преступления?
Syn:2) карт. блефовать3) запугивать, брать на пушку••- bluff it out- bluff one's way out of smth. -
17 cliff
-
18 headland
1. возвышенный мыс 2. крутой обрыв (которым кончается мыс) 3. источник водотока
cliffed headland скалистый утёс
winged headland крылатая коса
* * * -
19 a sheer drop
Архитектура: крутой обрыв -
20 Cumberland Plateau
Находится в юго-западной части Аппалачской горной системы [ Appalachian Mountains], простирается с северо-востока на юго-запад на 720 км от Аллеганского плато [ Allegheny Plateau] (Западная Вирджиния) до севера Алабамы. Ширина 80 км. Восточная граница - крутой обрыв над Большой Аппалачской долиной, который получил название горы Камберленд [Cumberland Mountains] высотой 900-1200 м. Высшая точка плато - гора Биг-Блэк [Big Black Mount], 1265 м. Сложена песчаниками и известняками, распространены карстовые пещеры. Плато прорезано долинами рек Теннесси [ Tennessee River] и Камберленд [ Cumberland River]. Построены плотины, водохранилища, крупные ГЭС на р. Теннесси в системе Управления ресурсами бассейна Теннесси [ Tennessee Valley Authority]. Добыча каменного угля. Лиственные леса, покрывавшие плато, сильно вырубленыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Cumberland Plateau
См. также в других словарях:
ОБРЫВ — 1. ОБРЫВ1, обрыва, муж. 1. Действие по гл. оборвать в 1, 2 и 3 знач. обрывать1; разрыв. Обрыв провода. Обрыв нитки. Обрыв поездов (ж. д.). 2. Место, где оборвано (спец.). Найти обрыв в проводах. 3. Место, где круто обрывается поверхность; крутой… … Толковый словарь Ушакова
ОБРЫВ — 1. ОБРЫВ1, обрыва, муж. 1. Действие по гл. оборвать в 1, 2 и 3 знач. обрывать1; разрыв. Обрыв провода. Обрыв нитки. Обрыв поездов (ж. д.). 2. Место, где оборвано (спец.). Найти обрыв в проводах. 3. Место, где круто обрывается поверхность; крутой… … Толковый словарь Ушакова
Обрыв (значения) — Обрыв крутой склон, образованный действием боковой эрозии реки, срезающей выступы берегов. Обрыв (роман) Роман Ивана Гончарова Обрыв (фильм, 1913), Российская империя Обрыв (фильм, 1983), СССР Обрыв (фильм, 1987), Норвегия, другие названия… … Википедия
КРУТОЙ — КРУТОЙ, ая, ое; крут, а, о, ы и ы; круче. 1. Отвесный, обрывистый. К. берег. К. обрыв, спуск. 2. С резким, внезапным изменением направления. К. поворот. 3. Суровый, строгий. К. характер. Крутые меры. 4. Решительный и быстрый, а также вообще… … Толковый словарь Ожегова
ОБРЫВ — ОБРЫВ, высокий крутой берег на изгибе реки. Обрывы образуются на внешних сторонах МЕАНДРА за счет эрозии, вызываемой медленным течением воды. Обрывы иногда достигают высоты до 100 м … Научно-технический энциклопедический словарь
ОБРЫВ — ОБРЫВ, а, муж. 1. см. оборвать, ся. 2. Место, где что н. оборвано. О. в проводе. 3. Крутой откос по берегу реки, краю оврага. Песчаный о. Сорваться с обрыва. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обрыв — В Викисловаре есть статья «обрыв» Обрыв крутой склон, образованный действием боковой эрозии реки, срезающей выступы берегов. Кроме того, назва … Википедия
обрыв — а; м. 1. к Оборвать обрывать (1.О.; 2 зн.) и Оборваться обрываться (1.О.; 1 зн.). О. нити. О. сигнального провода. 2. Место, где что л. оборвано. Найти о. на линии связи. Устранить о. в проводах. 3. Крутой откос, склон берега, оврага и т.п.,… … Энциклопедический словарь
обрыв — а; м. см. тж. обрывчик 1) к оборвать обрывать I 2) и оборваться обрываться I 1) Обры/в нити … Словарь многих выражений
Обрыв — м. 1. процесс действия по гл. обрывать I 1., обрываться I 1., 2., 3. отт. Результат такого действия. 2. Место, где что либо оборвано или разорвано; разрыв. 3. Крутой откос, склон берега или оврага, возникший в результате обвала или осыпания… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Список улиц Ессентуков — Содержание 1 Площади 2 Проспекты 3 Бульвары … Википедия